Hvala ti na svemu što si rekla, ali još nisam spremna da dignem ruke od Èiltona.
Apprezzo quello che dici. Davvero. Ma non sono ancora pronta a mollare la Chilton.
Zahvalan sam ti na svemu što si uèinio za mene, moj prijatelju.
Ti sono grato per tutto quello che hai fatto per me, amico mio.
Razmislio sam o svemu što si rekla, i u pravu si.
Ho pensato a quel che hai detto e hai ragione.
Vitalstatistix želim da ti zahvalim na svemu što si uèinio za mog sina!
Abraracourcix, vorrei ringraziarti per ciò che hai fatto per mio figlio.
Radi se o tebi i o svemu što si uèinio.
Qui si tratta solo di te e delle cose che hai fatto.
Hvala ti na svemu što si uradio.
Grazie per quello che hai fatto.
Jako sam zahvalna na svemu što si za mene uèinila.
Apprezzo tutto cio' che hai fatto per me.
Prema svemu što si rekao, ne zvuèi mi da æe mi oprostiti zbog toga.
Da tutto cio' che mi hai detto, non sembra che me lo perdonerebbe.
Jer, uprkos svemu, što si uradila, još ima neki bolesni, bolesni deo mene, koji ne može da gleda kako patiš.
Perche' nonostante tutto quello che hai fatto, c'e' una qualche morbosa, morbosa parte dentro di me che non sopporta di vederti soffrire.
Mislim, po svemu što si rekao, ovaj tip zvuèi kao prvoklasni psihopata.
Vuoi che venga con te? Insomma, da quello che mi dici, questo tizio sembra uno psicopatico coi controfiocchi.
Ono što se dešava na nebu je stvarno, ako me ne pustiš da idem sad, svemu što si ikada znala doæi æe kraj.
Quello che sta succedendo in cielo e' reale e se tu non mi lasci andare ora, tutto quello che conosci avra' fine.
Hvala ti na svemu što si uèinila.
Grazie di tutto per oggi, ok?
Ali, Stjui, nije sad reè o svemu što si ti loše uradio.
Si', ma, Stewie, ora non c'entrano tutti i tuoi errori.
Želela sam da ti lièno zahvalim na svemu što si uradila.
Volevo ringraziarti personalmente... per tutto cio' che hai fatto.
Unatoè svemu što si postigla, Morgana, moraš osttai na oprezu.
Malgrado tutto cio' che avete ottenuto, Morgana, dovete rimanere in guardia.
Vidi, hvala ti na svemu što si uradila za nas.
Senti, apprezzo tutto quello che hai fatto per noi.
Vjerujem svemu što si mi rekao.
Credo a tutto quello che hai detto su di noi.
Trebat æemo odraditi potpuni razgovor o svemu što si vidio.
Mi servirà un rapporto dettagliato di tutto ciò che ha visto.
Zahvalna ti je na svemu što si uèinio za njih.
Ti e' molto grata, sai? Per tutto quello che hai fatto per loro.
I hvala ti na svemu što si uèinila za nas.
E grazie per tutto quello che hai fatto per noi.
Hvala na svemu što si uèinio za Eiru.
Grazie per quello che hai fatto per Eira.
Hvala ti, gospodaru, na svemu što si me nauèio.
Grazie, maestro. Per tutto quanto mi ha insegnato.
Hvala što si došao i na svemu što si uèinio.
Grazie per essere venuto. E per tutto quello che hai fatto.
Znaš, zahvalan sam na svemu što si uèinila za mene.
Sai che... apprezzo tantissimo quello che stai facendo per me.
Nažalost, usprkos svemu što si prošla, i dalje si ista agentica za jamèevine koja traži dokaze.
E purtroppo, nonostante tutto quello che hai passato, sei rimasta solo questo... una cacciatrice di taglie, in cerca di prove.
Alisa, hvala ti na svemu što si uradila kako bi nas ponovo spojila.
Alice... grazie per quello che hai fatto per farci riunire. Di niente.
Hvala ti na svemu što si uèinio.
Grazie per tutto quello che hai fatto.
Hvala na svemu što si uradio.
Grazie. Per tutto ciò che hai fatto.
U stvari, veoma sam ti zahvalan na svemu što si uradio za mene.
Anzi, ti sono estremamente grato per tutto ciò che hai fatto.
Hvala ti na svemu što si rekla...
Ma grazie per tutto ciò che hai detto.
Hvala na svemu što si uradio za nas.
Grazie per quello che ha fatto.
Zahvalan sam ti na svemu što si me nauèila.
Ti ringrazio per tutto quello che mi hai insegnato.
Mi ostajemo vezani, ti i ja, uprkos svemu što si napravila.
Rimaniamo connessi, io e te. Nonostante tutto ciò che hai fatto.
Ja sam kljuè ka svemu što si ikada želela.
Grazie a me avrai tutto quello che hai sempre voluto.
Ispitivaæe te danima o svemu što si ikada rekao, svemu što si postovao onlajn.
Ti interrogheranno per giorni su qualsiasi cosa tu abbia mai detto, qualsiasi cosa tu abbia postato online.
Po svemu što si iskao od Gospoda Boga svog na Horivu na dan sabora svog govoreći: Da više ne čujem glas Gospoda Boga svog i da više ne gledam oganj taj veliki, da ne poginem.
Avrai così quanto hai chiesto al Signore tuo Dio, sull'Oreb, il giorno dell'assemblea, dicendo: Che io non oda più la voce del Signore mio Dio e non veda più questo grande fuoco, perché non muoia
Glavno je svemu što si čuo: Boga se boj, i zapovesti Njegove drži, jer to je sve čoveku.
Conclusione del discorso, dopo che si è ascoltato ogni cosa: Temi Dio e osserva i suoi comandamenti, perché questo per l'uomo è tutto
Kao što si Mu dao vlast nad svakim telom da svemu što si Mu dao da život večni.
Poiché tu gli hai dato potere sopra ogni essere umano, perché egli dia la vita eterna a tutti coloro che gli hai dato
0.59599280357361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Va contro ciò che mi hai insegnato. 